Archivo de la etiqueta: bibliotecas

El Comité de Derecho de Autor de la OMPI en el 2014

Sobre las discusiones relacionadas a las limitaciones y excepciones en favor de bibliotecas y archivos. No se abarca otros temas que estuvieron también en agenda durante el año que pasó, como un potencial tratado internacional para protección de organismos de radiodifusión, o un instrumento de excepciones para instituciones docentes y de investigación.

¿Cuál es el trabajo del Comité Permanente de Derecho de Autor en la OMPI?

Los estados miembros, en el marco de un organismo multilateral como OMPI, discuten temas relacionados a la protección de los derechos de autor, incluyendo actualización y armonización de normativa a nivel internacional.

En particular, por iniciativa de algunos estados miembros como Brasil o Chile, en los últimos 10 años se ha puesto en la agenda del Comité la discusión sobre las excepciones al derecho de autor. La idea ha sido evaluar si este mecanismo legal  -que permite ciertos usos de obras intelectuales sin necesidad de permiso y/o pago a los respectivos creadores- funciona adecuadamente en los países miembros y a nivel internacional; considerando los cambios tecnológicos recientes y la tendencia en varios países hacia una mayor protección legal a los titulares de las obras.

¿Qué se discuta en la actualidad que sea de interés para la comunidad bibliotecaria?

La elaboración de un instrumento legal que permita asegurar entre los países miembros un conjunto de excepciones al derecho de autor que ayuden en el trabajo y gestión de bibliotecas y archivos.

Quienes han tomado la iniciativa resaltan el hecho que las excepciones a favor de bibliotecas varían en alcance y forma en cada país, incluso contando con naciones donde no hay excepciones específicas a favor de estas instituciones. En un contexto donde el desarrollo tecnológico avanza, el tipo de material a preservar en las colecciones se amplía y la oferta de servicios bibliotecarios como el préstamo no solo se satisface físicamente, los países promotores de este instrumento remarcan que la normativa necesita actualizar algunas condiciones en las cuales se permita la distribución de información sin permiso.

En concreto, lo que buscan un grupo de estados, entre los que se encuentran países de Sudamérica y África, es la elaboración y aprobación de un tratado en la OMPI. Esta herramienta ofrecería un marco flexible que permita a nivel nacional asegurar excepciones para que bibliotecas y archivos puedan continuar realizando su labor, proponiendo servicios y actividades innovadoras al contar con menos barreras para distribuir contenidos, todo esto respetando a su vez los derechos de autor de forma adecuada. Sigue leyendo

Etiquetado , , , ,

Primera semana en la FIL Lima 2014

La Feria Internacional del Libro de Lima – #FilLima comienza hoy. Anoto algunos de las actividades programadas durante la primera semana donde se incluyen temáticas bibliotecas, lectura e información. Eso sí, de contrabando incluyo dos eventos sobre historia.

Viernes 18

19:00 pm. Conferencia: “Leer en digital… los ebooks de la PUCP”. (Organiza: Fondo editorial de la PUCP) / Sala Ciro Alegría

Los temas que se tocarán giran en torno a: la lectura en digital, los formatos, aplicaciones y dispositivos de lectura, la experiencia de los libros electrónicos de la PUCP y más.

Los comentarios estarán a cargo de Silvano Gozzer, especialista de contenidos digitales de Anatomía de Red Perú y de Lizbeth Alvarado, coordinadora de Marketing y Comunicaciones del Fondo Editorial de la PUCP. [Fuente de cita]

Lunes 21

16:00 pm. Presentación del libro Economía y ciudades del conocimiento de William Zavaleta.
Participan: Alvaro Montaño, Alfonso López-Chau Nava (Organiza: Editorial de la
Universidad Nacional de Ingeniería) / Sala Ciro Alegría

17:30 pm. Presentación del libro Un mundo incierto. Historia universal contemporánea de Antonio Zapata. Participan: José García Belaunde y Cynthia Sanborn (Organiza: Fondo Editorial PUCP) / Sala José María Arguedas

19:00 pm. Presentación del libro El Perú del siglo XX de Juan Luis Orrego. Participan: Martín
Tanaka y Pablo Quintanilla (Organiza: Fondo Editorial PUCP) / Sala Blanca Varela

Miércoles 23

16:00 pm. Mesa redonda: “El momento de las bibliotecas en el Perú. ¿Qué políticas existen para que el ciudadano peruano acceda al libro y la lectura?”. Participan: Pedro Pablo Alayza, Mitchell Tejada, César Castro y Javier Arévalo (Organiza: Cámara Peruana del Libro) / Auditorio César Vallejo

Jueves 24

14:00 pm. V Seminario de Bibliotecología “Bibliotecas Públicas Perú – Chile: Experiencias innovadoras que compartir”.  (Organiza Cámara Peruana de Libros y Colegio de Bibliotecólogos del Perú – CBP).

16:00 pm. Conferencia: “Nuevas tecnologías aplicadas al servicio ciudadano”. Participa: Victoria Echeandía Heredia (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones) / Auditorio César Vallejo

16:00 pm. Conferencia: “El libro como factor de liberación. Venezuela pueblo lector” con
William Osuna (Organiza: Embajada de Venezuela) / Sala Ciro Alegría

Viernes 25

13:00 pm. V Seminario de Bibliotecología “Bibliotecas Públicas Perú – Chile: Experiencias innovadoras que compartir”.  (Organiza Cámara Peruana de Libros y Colegio de Bibliotecólogos del Perú – CBP).

Más información sobre las ponencias, cortesía del CBP.

 

Actualización 26/07/2014

De acuerdo al programa de actividades culturales, para la segunda semana de feria no hay mucho de interés (para mí) en torno a información y lectura, más allá de la presentación específica de libros o sobre corrientes temáticas.  Listo las dos actividades que pueden interesar:

Sábado 26

15:00 pm. Presentación de ebooks: La Cultura Peruana en Digital. Participan: Fietta Jarque, Enrique Planas y Rodolfo Hinostroza (Organiza: PLibros) / Sala Ciro Alegría

Martes 29

16:00 pm. Conferencia: “¿Para qué publicar un libro digital?”, con Fietta Jarque (Organiza: Plibros) / Sala Ciro Alegría

 

Programa cultural completo de la Feria, vía @LeePorGusto

Etiquetado , ,

Ampliación del préstamo público fuera de dictamen sobre ley peruana de derecho de autor

Se emitió dictamen para los 12 proyectos que buscan modificar el Decreto Legislativo 822. Se reafirma la situación que aparecía en el predictamen de la Comisión de Defensa al Consumidor: no se incluye ampliación alguna en la cobertura de obras que pueden ser prestados por bibliotecas y archivos sin fines de lucro. La excepción solo se mantiene con respecto a obras expresadas por escrito.

Es difícil que haya nuevas inclusiones al texto modificatorio durante la fase de debate en el Pleno del Congreso. Con todo, uno podría decir que al menos queda abierta la posibilidad de lograr la ampliación a través del proyecto de ley N° 2314/2012, ya comentado en el blog, y en donde el dictamen de la Comisión de Defensa del Consumidor sí incluía la referencia al préstamo bibliotecario no solo para obras impresas.

Pues bien, es posible que tampoco haya viabilidad por ese lado. El dictamen del proyecto 2314 modificaba tres incisos en la lista de excepciones: uno referido a comunicación pública en las instituciones de enseñanza (inciso 41 c.), otro con respecto a la reproducción lícita de obras (inciso 43 a.) y el tercero referido al préstamo público (inciso 43 f.) Los dos primeros cambios están incorporados también en el dictamen para los 12 proyectos. No conozco mucho sobre mecanismos dentro del parlamento, pero sospecho que el proyecto 2314 podría caer en abandono, ya que dos de sus propuestas han sido incorporadas en un dictamen con mayor alcance en cuanto las intenciones de modificar el Decreto Legislativo N° 822.

El tema del préstamo público demuestra un punto. Hay un contexto favorable de reforma en la norma sobre derechos de autor pero que no ha estimulado una revisión más integral del instrumento. Las actuales propuestas legislativas son puntuales, focalizados en ciertos artículos del Decreto Legislativo 822, la mayoría como reacción directa del escándalo por las actividades de una sociedad de gestión colectiva. Sin embargo, la revisión no ha virado hacia el quehacer de otros actores y agentes, como la comunidad bibliotecaria, que también pueden estar viendose perjudicados por una normativa que no responde de forma satisfactoria a sus actividades.

 

Etiquetado , ,

Predictamen sin préstamo público

La iniciativa de revisión de la ley de derecho de autor en el Congreso de la República peruano ha emitido predictamen hace unos días. El documento condensa las aportaciones de los distintos proyectos de ley presentados en los últimos 6 meses y  tramitados ante la Comisión de Defensa del Consumidor.

Como mencionaba en artículo anterior, entre las propuestas se incluía modificar la excepción para el préstamo de obras en bibliotecas. En particular, era el proyecto N° 3036/2013-CR -a iniciativa del congresista José Luna- el que buscaba ampliar la cobertura de obras posibles de prestar en bibliotecas sin necesidad de autorizaciones, con un tenor idéntico a lo que figuraba en el dictamen recaído en el proyecto que presentó el congresista Sergio Tejada a mediados del año pasado.

Pues bien, el actual predictamen no incluye esta ampliación. Se ignora cambio alguno en el inciso referido a las obras que se pueden prestar en bibliotecas sin fines de lucro, que seguiría siendo con respecto a obras expresadas por escrito.

Antes que se apruebe el dictamen es necesario pedir explicaciones a la Comisión, mostrando incluso lo perjudicial que ha sido la actual norma en lo que se refiere al préstamo público. La Asociación Hiperderecho ya envió correspondencia a los miembros congresistas. ¿Alguna reacción del Colegio de Bibliotecólogos o la Dirección Técnica del  Sistema Nacional de Bibliotecas?

Etiquetado , ,